Quedó pero no fue nada fácil.
Básicamente ell código manejaba un capturar contenido de inputs a variables de java para despues pasarlas a gets. Esos gets por lo mismo no pueden pasar de cierto espacio.
Lo malo, es que al final de proceso manejaba el original llamadas a gets por request, lo cual es peligroso porque pueden estar llamando cookies y no gets.
Lo mio lo hice sobre gets directos despues de la conversion de las variables java, dando un htmlentities en medio.
En horas de trabajo fueron unas nueve, y no les va a salir precisamente barato, lo bueno es que parece que si quieren nueva versión desde cero.